11 Αυγ 2009

ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑ ΑΝΕΥ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥ #3

ТРЕТИ УРОК - ΤΡΙΤΟ ΜΑΘΗΜΑ


Λεξιλόγιο

билет [μπιλέτ] - εισιτήριο
колко - [κόλκο] πόσο
струвам [στρούβαμ]- κοστίζω
трамвай [τραμβάι] - τραμ
за - για
също [σъ'στο] - επίσης, εξίσου, το ίδιο, аз също ще дойда [ντόιντα]: και εγώ επίσης θα έρθω
седмица [σέντμιτσα] - εβδομάδα
понеделник [πονεντέλνικ] - Δευτέρα
вторник [φτόρνικ] - Τρίτη
сряда [σριάντα] - Τετάρτη
четвъртък [ΤΣετβ'ъρτακ] - Πέμπτη
петък [πέτακ] - Παρασκευή
съботаμποτα] - Σάββατο
неделя [νεντέλια] - Κυριακή
днес [] - σήμερα
вчера [φτσέρα] - χθες
завчера [ζάφτσερα] - προχθές
завчерашен [ζάφτσερασεν] - προχθεσινός
утре [ούτρε] - αύριο
друг [ντρούγκ] - άλλος
други ден [] - μεθαύριο
след [] - ύστερα από, μετά
празник [πράζνικ] - γιορτή
час [] - ώρα
колко е часът? [] - τί ώρα είναι;
точно [τόΤΣνο] - ακριβώς
упражнение [ουπραΖνένιε] - άσκηση
състезаниеъστεζάνιε] - αγώνας (αθλητικός)
да отидем [ντα οτίντεμ] - να πάμε
кино [κίνο] - κινηματογράφος
следвам [σλέντβαμ] - σπουδάζω
външен'ъντσεν] - εξωτερικός
търговия [ταργκοβίγια] - εμπόριο
като [κατό] - σαν
архитектура [αρχιτεκτούρα] - αρχιτεκτονική
свободен [σβομπόντεν] - ελεύθερος
зает [ζαέτ] -
също [σάστο] - επίσης
тренировка [τρενιρόφκα] - προπόνηση
жалко [ζάλκο] - κρίμα
хубав [χούμπαφ] - ωραίος
тук [] - εδώ
там [] - εκεί
жилищен/ блок [ζίλιστεν/μπλοκ] - πολυκατοικία / μπλοκ κατοικιών
нож [] - μαχαίρι
плод [] - φρούτο, καρπός
гост [] - φιλοξενούμενος, μουσαφίρης
магазин [μαγκαζίν] - κατάστημα
ябълка [γιάμπъλκα] - μήλο, μηλιά
грозде [γκρόζντε] - σταφύλι
достатъчно [ντοστάτъτσνο] - αρκετά
в къщи [] - στο σπίτι
бях на гости [μπιαχ να γκόστι] - έκανα (πήγα) επίσκεψη
искам [ίσκαμ] - θέλω
младост [μλάντοστ] - νιάτα
хол [] - σαλόνι
живея [ζιβέγια] - ζω, κατοικώ
апартамент [απαρταμέντ] - διαμέρισμα
кухня [κούχνια] - κουζίνα
телевизор [τελεβίζορ] - τηλεόραση
библиотека [μπιμπλιοτέκα] - βιβλιοθήκη
снимка [σνίμκα] - φωτογραφία
дъжд [] - βροχή
вали дъжд [βαλί ντъζντ] - βρέχει
студено е [στουντένο ε] - κάνει κρύο
времето беше хубаво [βρέμετο μπέσε χούμπαβο] - έκανε καλό καιρό
беше много топло [μπέσε μνόγκο τόπλο] - έκανε πολύ ζέστη
нов [] - νέος, καινούργιος
но [] - αλλά


Разговор

- Колко струва един билет за трамвай?
- Шест стотинки.
- А един билет за тролей?
- Също шест стотинки.
- А колко струва един вестник?
- Трй стотинки.
- Моля, един билет и един вестник.
- Дайте ми девет стотинки.
- Ето ви десет стотинки.
- Връщам Ви една стотинка. А Вйе каквб обичате?
- Два билета за тролей.
- Дайте дванайсет стотинки.
- Заповядайте.

Συνομιλία

- Πόσο κοστίζει ένα εισητήριο για το τραμ;
- Έξι στουτίνκες
- Για ένα εισητήριο για το τρόλει;
- Επίσης έξι στουντίνκες
-



) Седмицата

Една седмица има седем днй. Тй са: понеделник, вторник, сряда,
четвъртък, петък, събота и неделя.
Днес е сряда. Вчера беше втбрник. Завчера беше понеделник.
Днес е сряда. Утре е четвъртък. След четири дни е неделя. В
неделя е празник.



Разговор

- Колко е часът?
- Сега е точно три часът.








...........